The Wishing Well (?) – Bedtime Story

The Wishing Well (?) – Bedtime Story

Uyku Öncesi Masallar10 minages 3-8

The story teaches that prayer should be joined with effort, healthy habits, determination, and kindness toward people in need.

Free and ad-free in the Masaldan Erdeme app.

Download on the App Store Get it on Google Play

What the tale is about

In the garden of an old, empty house in the town of Şan stands a wishing well that animals believe can make their wishes come true. Tiger cub Koni wishes for good grades and a bicycle, Mrs. Tanem wishes for a flower shop, and Mr. Kekeç wishes to be healthy. When nothing changes, a voice from the well teaches them that wishes require both prayer to Allah and determined effort. Koni studies, Tanem grows flowers, and Kekeç adopts healthy habits. Their wishes come true, and they meet Kuriş, the frog who asks them to share the well’s coins with people in need.

What this tale teaches

The story teaches that prayer should be joined with effort, healthy habits, determination, and kindness toward people in need.

Characters

Koni the tiger cubMrs. TanemMr. KekeçKuriş the frog

Questions to ask your child afterwards

  1. What did Koni wish for?
  2. What did the well say they needed to do besides praying?
  3. What did Kuriş ask them to do with the coins?

Listen to this tale in the app

  • No ads, and when the tale ends it doesn’t roll on into another video.
  • You set the daily tale limit in the PIN-protected parent area.
  • Create a personalised, illustrated and narrated tale from your child’s own idea — one free every month.
  • No account needed. On iPhone, iPad and Android.
Download on the App Store Get it on Google Play

Watch the tale

10 min

Pressing play loads the video from YouTube (Google); until then nothing from YouTube loads on this page (privacy policy, Section 12). The video is narrated in Turkish, and YouTube may show ads — the app has none. You can also watch it on our YouTube channel.

Read the tale

The tale as it is narrated, in its English translation.

In the town of Şan, there stood a very old house where no one lived. In the garden of the house was a well. The animals in the town would toss coins into the well and make wishes. They believed that the well would make their wishes come true.

One day, a tiger cub named Koni came to the well. He took a metal coin from his pocket and tossed it into the well. He looked to the right and then to the left. When he saw that there was no one around, he leaned over the well.

“If all the grades on my report card are good, my father will buy me a blue bicycle. Please let all the grades on my report card be good,” he whispered into the well. Then he happily set off for home.

A little while later, Mrs. Tanem came to the well. She took a metal coin from her bag and threw it into the well. Leaning over the well, she whispered, “I love flowers very, very much, dear well. I wish I had a flower shop. Then I would have lots of flowers.”

Then she set off for home, singing songs such as, “Cluck, cluck, cluck, my egg is warm!” Finally, Mr. Kekeç the goat came to the well. He was one of those who tossed coins into the well, made wishes, and believed that his wishes would come true.

He tossed in his coin, slowly leaned over, and whispered, “All my bones are aching terribly. I can hardly walk because of the pain. I wish to be healthy.” After making his wish, he leaned on his walking stick and set off toward the town.

Days passed. Rain fell, and winds blew. Migrating birds arrived, and the mountains were covered with flowers. While the wishing well waited quietly, one morning there was a terrible commotion.

Koni, Mrs. Tanem, and Mr. Kekeç were shouting at one another beside the well. But because they were all speaking at the same time, no one could understand what any of them was saying. Suddenly, a voice came from inside the well.

“Please speak one at a time.” All three were so astonished that they did not know what to do. For the well had spoken for the very first time.

“Wishing Well, Wishing Well!” shouted Koni the tiger. “A few months ago, I came here and wished for all the grades on my report card to be good. But I have lots of bad grades!”

Then it was Mrs. Tanem’s turn. “I wished to become a florist, too, but I have waited all this time and nothing has happened. Why didn’t my wish come true?” she asked the well.

Mr. Kekeç hurriedly began to speak. “I wished to become healthy months ago, too, but instead of the pain going away, it has become even worse,” he said. The three friends began walking away angrily.

“Have you finished your complaints?” asked the well. “Yes!” they all shouted together. The well began speaking angrily.

“My friends, do people really toss coins into a well and make wishes? If you want something, you must ask Allah for it—in other words, you must pray,” it said. The three of them looked at one another in surprise. The well was absolutely right. They decided to pray for the things they wanted and set off for home.

Months passed again. The wind blew. The rain fell. Clouds covered the sky, and the weather grew cold. One day, Koni, Mrs. Tanem, and Mr. Kekeç gathered beside the well once more. They were all shouting angrily.

“What happened this time? Why are you shouting?” asked the well. “We all prayed, but our wishes still did not come true,” said Koni. “My grades did not improve, Mrs. Tanem could not open a flower shop, and Mr. Kekeç did not get better.”

“Well, did you make an effort so that your prayers would be answered?” asked the well. They all looked at one another. They did not understand what the well meant. “We only prayed. What else were we supposed to do?” asked Mr. Kekeç.

“You must both pray and work hard for the things you want. You must make an effort,” replied the well. They continued looking at one another in confusion. It was clear that they did not understand what the well was saying. “What do we need to do?” asked Mrs. Tanem.

“To become a florist, you must work hard. If you work and make an effort, Allah will see how determined you are. Tell me, do you have a garden at home?” “Yes, I have a garden,” replied Mrs. Tanem.

“How wonderful! Plant flowers in your garden, grow them, and sell them. In other words, work hard and pray, too,” said the well. Mrs. Tanem happily set off for home to do what the well had told her.

The tiger cub Koni came to the well and asked, “What should I do?” “Of course, you must study your lessons harder and pray,” answered the well. Finally, Mr. Kekeç came to the well.

“I am an old goat. I do not know what I can do,” he said. The well told Mr. Kekeç to eat healthily, exercise, and visit the doctor regularly. Koni and Mr. Kekeç thanked the well and left.

Days and months passed. The weather grew colder, snow fell, and the streams froze over. On one of those cold days, cheerful laughter was heard beside the well. “Who is there?” called the well.

Those standing beside the well were the tiger cub Koni, Mrs. Tanem, and Mr. Kekeç. They had all done what the well had told them. Koni had studied his lessons very hard. Mrs. Tanem had planted beautiful flowers in her garden.

Mr. Kekeç had eaten healthily and exercised. And of course, they had all prayed to Allah often. Now Mrs. Tanem had a flower shop, Mr. Kekeç had regained his health, and Koni had come there on the bicycle his father had given him.

While the three of them were telling the well what had happened and thanking it, a frog suddenly sprang out of the well, saying, “Put me down!” They were all astonished. “Were you the one speaking to us?” they asked the little frog.

The frog smiled. “My name is Kuriş, and I live in this well. I am very happy for you all. You have learned that you must both pray to Allah and make an effort for the things you want. You did not really believe that a well could talk, did you?” he said.

They all began to laugh together. But Kuriş had one last wish. He held out a pouch filled with the coins that had been thrown into the well. “Please give these coins to people in need,” he said.

Koni, Mrs. Tanem, and Mr. Kekeç gladly carried out Kuriş’s wish, for he had shown them the right path. And Kuriş received many beautiful prayers from the townspeople for doing the right thing.