What's Happening to the Sultan in the Bulk - A Bedtime Story for Kids

What's Happening to the Sultan in the Bulk - A Bedtime Story for Kids

Uyku Öncesi Masallar9 minages 3-8

The story teaches that a mother’s love remains close and children grow by learning to handle things independently.

Free and ad-free in the Masaldan Erdeme app.

Download on the App Store Get it on Google Play

What the tale is about

As the school holidays end, Prince Süleyman feels sad about being away from his mother, Sultan Toplu, and wishes she could come to school with him. His friend Ant Arif uses magic to make her tiny enough to hide inside the prince’s turban. Yet preparing food at home, staying cool on the journey, and keeping still in class prove much harder than expected. A sneeze sends Sultan Toplu flying onto the teacher’s notebook, creating a tricky problem. With Arif’s clever plan, she is rescued and restored, while Süleyman learns he can manage many things on his own.

What this tale teaches

The story teaches that a mother’s love remains close and children grow by learning to handle things independently.

Characters

Prince SüleymanSultan TopluAnt ArifSultan BesimTeacher

Questions to ask your child afterwards

  1. Why did Prince Süleyman want to make his mother tiny?
  2. How did Sultan Toplu end up on the teacher’s notebook?
  3. What did Süleyman learn from his mother?

Listen to this tale in the app

  • No ads, and when the tale ends it doesn’t roll on into another video.
  • You set the daily tale limit in the PIN-protected parent area.
  • Create a personalised, illustrated and narrated tale from your child’s own idea — one free every month.
  • No account needed. On iPhone, iPad and Android.
Download on the App Store Get it on Google Play

Watch the tale

9 min

Pressing play loads the video from YouTube (Google); until then nothing from YouTube loads on this page (privacy policy, Section 12). The video is narrated in Turkish, and YouTube may show ads — the app has none. You can also watch it on our YouTube channel.

Read the tale

The tale as it is narrated, in its English translation.

The end of the holiday had made Prince Süleyman a little worried. School was about to start. He actually loved his school, his friends, and his teachers very much, but while he was at school, he missed his mother terribly.

“How wonderful it would be if mothers could go to school with their children, too,” he thought one evening as he took his ant out of his turban and cuddled him. “If only there were a way to hide my mother in my turban, just like Ant Arif. In one of the stories I read, there were people who became smaller through magic. Why do things like that happen only in stories?” he wondered sadly.

Suddenly, strange things began happening to Ant Arif. “Oh! What was happening?” Ant Arif had grown almost as tall as the little prince. In this form, it seemed impossible for him to fit inside the turban.

“Don’t be afraid,” said Arif. “I’ll return to my old size in a little while. These things happen because of my magic.” “Oh! So you can do magic?” Prince Süleyman asked in amazement. “Of course,” said Ant Arif.

“But why did you hide this from me?” Prince Süleyman asked. “Because until today, you never needed to use magic. You managed everything by yourself,” Arif replied. “But it’s impossible for me to do this,” said Prince Süleyman. “I don’t have any magical powers.”

“Don’t worry,” said Ant Arif. “Aren’t I your friend? I can take care of this right away.” Together, they went to his mother, Sultan Toplu, who was dozing in an armchair. She was having a little nap.

When the magic words were finished, his mother became so tiny that she nearly disappeared into the fold at the edge of the pillow. So that she would not be startled when she woke up, the prince held her in the palm of his hand. He even covered her with a tiny handkerchief so she would not get cold.

Even that was too much for his mother. After a while, Sultan Toplu woke up, stretching. When she saw her son in front of her, she let out a scream. “What happened to you, Süleyman?”

Sultan Toplu thought that Prince Süleyman had turned into a camel. “Nothing happened to me, dear Mother. You are the one who changed,” said the little prince. Then he explained to his mother why he had done it.

Sultan Toplu loved her son very much, so she could not bring herself to be angry with Prince Süleyman. “All right,” she said. “Since this is what you want, I’ll stay like this for a while. Let’s see what happens. You can decide for yourself. Don’t worry—I am always by your side.”

They were both very cheerful—until Prince Süleyman became hungry. Rubbing his stomach, he asked, “Mother, what are we having for dinner?” “I was thinking I would prepare something after I woke up, but how can I chop the vegetables like this? How can I knead the dough? How can I stir the food?”

Indeed, it was impossible for Sultan Toplu to use the ingredients in the kitchen in her teeny-tiny form. It took her three hundred whole steps just to get from the handle of a spoon to its tip. She was hungry too, actually, but a crumb of bread that had fallen beside the counter was enough to fill her stomach.

“Eat some fruit for now, so you won’t stay hungry,” she told her son. “Sultan Besim will cook something when he comes home.” When Sultan Besim returned home, he could not believe his eyes. It was not as though his eyesight had ever been very good anyway.

He looked at Sultan Toplu through a magnifying glass and then said, “Since this is what the two of you want,” accepting the situation as perfectly normal. He went into the kitchen and made a soup whose bottom was stuck to the pot, whose consistency was all wrong, and whose sauce had burned.

School was starting the next day. Prince Süleyman placed his mother inside his turban and set off for school. “How wonderful! Now Mother will be coming to school with me, too.” Although it was autumn, the weather was still very hot.

After a while, Sultan Toplu began to feel stifled inside the turban. When she could not bear it any longer, she shouted with all her might: “Help! I’m drowning in sweat in here!” If she did not shout, no one could hear her. But when she did shout, her voice could be heard.

The little prince stopped and loosened his turban. This made him lose a little time. His teacher scolded him for being late on his very first day of school. Throughout the lesson, his mother grew tired of staying inside the turban.

Sultan Toplu was always on the move, taking care of palace business, reading books, and welcoming people from the land. Sitting still and doing nothing was terribly boring for her. Without letting anyone see, Prince Süleyman took her out of the turban and placed her on top of his desk.

But how could he have known that he was about to sneeze? Caught in the wind of the sneeze, Sultan Toplu suddenly flew onto the teacher’s desk. Prince Süleyman was so busy thinking of ways to get her down without anyone seeing that he could not hear what the teacher was saying.

And even when he did hear, he could not understand it. When he was called to the board, he could only stammer and mumble. His friends could not make any sense of his strange behavior. Meanwhile, Sultan Toplu was exploring.

She climbed onto the notebooks on the desk and tried to read what was written on them. And that was when it happened. The bell rang for lunch, and the teacher closed the notebook and put it into her bag.

Prince Süleyman did not know what to do. He had to get the notebook to rescue his mother. But he could never rummage through his teacher’s bag. Until lunchtime was over, the little prince’s stomach hurt with worry.

When the class bell rang, he arrived in the classroom before everyone else. When the teacher entered the room and sat down at her desk, he kept saying silently, “Come on, come on!” He waited for her to take the notebook containing his mother out of her bag.

But what was this? His teacher had brought a different notebook. She must have left the others in the cupboard. “Should I go and secretly look in the cupboard?” he wondered. But his mother always told him that it was wrong to go through other people’s private belongings.

Just then, he heard Ant Arif’s voice. “When you put your mother in your turban, you forgot about me.” “Shh!” Prince Süleyman warned his ant. “Careful! No one must hear you.” He lifted the black diamond and let his ant out.

Then he told him everything that had happened. Arif was a wise ant, just as his name suggested. He was very good at finding solutions to problems. “You should go to the teacher’s cupboard during recess,” he said.

“No, I can’t do that. I can’t rummage through the cupboard,” Prince Süleyman objected. “I’m not telling you to rummage through it,” said Arif. “You only need to call your mother. Remember, she is now as tiny as a little ant. She can come out through the keyhole of the cupboard and rescue herself.”

Thankfully, Ant Arif’s plan worked. Otherwise, what would the little prince have done? “Dear Mother, please forgive me,” he said, taking her into the palm of his hand. “Now I know that even if you are not beside me at school, I can manage on my own. If I want to, I can do many things myself.”

“Mothers are always together with their children anyway,” said Sultan Toplu. “I was never truly apart from you. Ask your heart, if you like.” From the place where he had been hiding, Ant Arif said the magic words and changed Sultan Toplu back to her old self. Prince Süleyman hugged his mother and said, “When we get home, you’ll make me yayla soup, won’t you, Mother? I’m so hungry.”